TraumbuchInformationspflicht nach der DSGVO

Informationspflicht nach der DSGVO

Die folgende Information stellt eine prägnante, verständliche und übersichtliche Zusammenfassung der Angaben in der Datenschutzerklärung bezüglich des Verantwortlichen für die Daten, des Zwecks und der Art der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie Ihrer Rechte im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung dar, gemäß den Anforderungen der Informationspflicht der DSGVO. Details zur Art der Verarbeitung und den beteiligten Stellen finden Sie in der angegebenen Datenschutzerklärung.

Wer ist der Verantwortliche für die Daten?
Der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten (im Folgenden “Verantwortlicher”) ist das Unternehmen “ZP20 Piotr Markowski”, mit Sitz in der Al. KEN 36 / 112B, WARSCHAU, POLEN, Steuernummer (NIP): 9482256434, das elektronische Dienstleistungen über den Service erbringt.

Wie kann man den Verantwortlichen kontaktieren?
Der Verantwortliche kann auf folgende Weise kontaktiert werden:

  • Postadresse: ZP20 Piotr Markowski, Al. KEN 36 / 112B, WARSCHAU, POLEN
  • E-Mail-Adresse: office@zp20.pl
  • Telefon: +48 733 644 002
  • Kontaktformular: verfügbar unter der Adresse: /kontakt

Hat der Verantwortliche einen Datenschutzbeauftragten benannt?
Gemäß Art. 37 DSGVO hat der Verantwortliche keinen Datenschutzbeauftragten benannt.

Bei Fragen zur Datenverarbeitung, einschließlich personenbezogener Daten, ist der Verantwortliche direkt zu kontaktieren.

Woher beziehen wir personenbezogene Daten und welche Quellen gibt es?
Die Daten werden aus folgenden Quellen bezogen:

  • von den betroffenen Personen selbst
  • bei der Registrierung über soziale Netzwerke, mit ausdrücklicher, informierter Zustimmung der betroffenen Personen, von diesen sozialen Netzwerken
  • bei der Inanspruchnahme von Dienstleistungen über den SMS-Premium-Dienst des Mikrozahleranbieters, der im Service-Regelwerk angegeben ist

Welcher Umfang personenbezogener Daten wird von uns verarbeitet?
Im Service werden personenbezogene Daten verarbeitet, die freiwillig von den betroffenen Personen angegeben wurden (z.B. Name, Vorname, Login, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse, etc.).

Der detaillierte Umfang der verarbeiteten Daten ist in der Datenschutzerklärung verfügbar.

Was sind die Ziele der Datenverarbeitung?
Die freiwillig angegebenen personenbezogenen Daten der Nutzer werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Erbringung elektronischer Dienstleistungen:
    • Registrierung und Verwaltung des Nutzerkontos im Service und der damit verbundenen Funktionen
    • Newsletter-Dienste (einschließlich der Zusendung von Werbeinhalten mit Zustimmung)
    • Kommentieren/Liken von Beiträgen im Service ohne Registrierung
    • Automatische Traumdeutung mit Hilfe von KI
    • Kommunikation des Verantwortlichen mit den Nutzern in Bezug auf den Service und Datenschutz
  • Sicherstellung des rechtlich begründeten Interesses des Verantwortlichen

Was sind die rechtlichen Grundlagen für die Datenverarbeitung?
Der Service sammelt und verarbeitet die Daten der Nutzer auf Grundlage der folgenden rechtlichen Grundlagen:

  • Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung)

    • Art. 6 Abs. 1 lit. a: die betroffene Person hat ihre Zustimmung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben
    • Art. 6 Abs. 1 lit. b: die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrages erforderlich, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder zur Durchführung von Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person vor dem Abschluss des Vertrages
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f: die Verarbeitung ist für die Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich
  • Gesetz vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten (Dz.U. 2018, Pos. 1000) (polnische Gesetzgebung)

  • Gesetz vom 16. Juli 2004 – Telekommunikationsgesetz (Dz.U. 2004 Nr. 171 Pos. 1800) (polnische Gesetzgebung)

  • Gesetz vom 4. Februar 1994 – Urheberrechtsgesetz und verwandte Rechte (Dz.U. 1994 Nr. 24 Pos. 83) (polnische Gesetzgebung)

Was ist das rechtlich begründete Interesse des Verantwortlichen?
Im Falle der Feststellung, Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen – die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das darauf abzielt, unsere Rechte zu schützen, insbesondere in Bezug auf:

  • Die Bewertung von Risiken potenzieller Kunden
  • Die Bewertung geplanter Marketingkampagnen
  • Die Durchführung von Direktmarketing

Wie lange werden personenbezogene Daten verarbeitet?
In der Regel werden die angegebenen personenbezogenen Daten nur für die Dauer der Erbringung der Dienstleistung durch den Verantwortlichen im Rahmen des Service aufbewahrt. Sie werden spätestens 30 Tage nach Beendigung der Dienstleistung gelöscht oder anonymisiert (z.B. Löschen des Nutzerkontos, Abmeldung vom Newsletter, etc.).

In Ausnahmefällen, um das berechtigte Interesse des Verantwortlichen zu schützen, kann dieser Zeitraum verlängert werden. In einem solchen Fall wird der Verantwortliche die Daten nicht länger als 3 Jahre nach der Aufforderung zur Löschung durch den Nutzer aufbewahren, wenn gegen die Service-Regeln verstoßen wurde oder ein Verdacht auf einen Verstoß besteht.

Finanzielle Daten werden maximal 6 Jahre lang aufbewahrt (mindestens 5 Jahre steuerlich).

Wer ist der Empfänger der personenbezogenen Daten?
In der Regel ist der einzige Empfänger der Daten der Verantwortliche.

Die Datenverarbeitung kann jedoch auch an andere Stellen übertragen werden, die Dienstleistungen für den Verantwortlichen zur Aufrechterhaltung des Service erbringen.

Zu diesen Stellen gehören unter anderem:

  • Hosting-Unternehmen, die Hosting-Dienste oder verwandte Dienstleistungen für den Verantwortlichen erbringen
  • Unternehmen, die den Newsletter-Dienst erbringen
  • Unternehmen, die Zahlungsdienste anbieten, z.B. SMS Premium
  • Unternehmen, die Buchhaltungsdienste erbringen
  • Unternehmen, die AI-Funktionen zur Verfügung stellen

Werden personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union übermittelt?
Personenbezogene Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union übermittelt, es sei denn, sie wurden aufgrund einer individuellen Handlung des Nutzers veröffentlicht (z.B. durch das Hinzufügen eines Kommentars oder Beitrags), wodurch die Daten für jeden Besucher des Service zugänglich werden.

Werden personenbezogene Daten zur automatisierten Entscheidungsfindung verwendet?
Personenbezogene Daten werden nicht zur automatisierten Entscheidungsfindung (Profiling) verwendet.

Welche Rechte haben Sie in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten?

  • Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten
    Nutzer haben das Recht, Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten, was über das Benutzerpanel nach der Anmeldung und über Tools zum Abrufen des Kontos bei vergessenen Passwörtern realisiert werden kann.

  • Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten
    Nutzer haben das Recht, vom Verantwortlichen unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder das Ergänzen unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

  • Recht auf Löschung personenbezogener Daten
    Nutzer haben das Recht, vom Verantwortlichen unverzüglich die Löschung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

    Bei Nutzerkonten bedeutet die Löschung der Daten die Anonymisierung der Daten, die den Nutzer identifizieren.

    Bei einem Newsletter-Dienst hat der Nutzer die Möglichkeit, seine personenbezogenen Daten durch einen Link in jeder versendeten E-Mail selbst zu löschen.

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten
    Nutzer haben das Recht, die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in den Fällen gemäß Art. 18 DSGVO einzuschränken.

  • Recht auf Datenübertragbarkeit
    Nutzer haben das Recht, ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format vom Verantwortlichen zu erhalten.

  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten
    Nutzer haben das Recht, in den Fällen gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.

  • Recht auf Beschwerde
    Nutzer haben das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.